Appareils de commutation, tableaux de distribution et centres de commande de moteurs : quelles sont les différences ?

Dernière modification: 18/07/2023

Les armoires et les tableaux de distribution sont destinés à assurer la distribution de l’énergie vers d’autres appareils, tableaux et panneaux. Bien que ces armoires soient différentes, elles sont souvent facilement confondues et il est donc important de savoir les distinguer.

 

 

Armoires électrique

Le terme « armoire électrique » désigne un type de structure d’un tableau électrique dans lequel chaque disjoncteur ou protection électrique est séparé dans une partie bien définie du tableau : dans un appareillage de commutation, tous les dispositifs de protection sont donc extractibles et montés individuellement, ainsi que compartimentés individuellement. Les appareillages électriques à haute tension sont généralement des tableaux de distribution.

Les panneaux basse tension peuvent également prendre la forme d’appareillages de commutation. En général, ces types de tableaux sont utilisés pour alimenter les transformateurs, les moteurs, les lignes de transmission, les générateurs et les réseaux électriques pour les systèmes industriels, domestiques, commerciaux et de distribution. Leur objectif est de fournir et de contrôler l’alimentation des charges tout en les protégeant. Un appareillage de commutation est également utile pour identifier les conditions de défaillance et couper l’alimentation électrique en la déconnectant et en l’isolant du circuit. Voici la définition :

[IEV ref 441-11-02] Switchgear. Un terme général couvrant les dispositifs de commutation et leur combinaison avec les équipements de contrôle, de mesure, de protection et de régulation associés, ainsi que les ensembles de ces dispositifs et équipements avec les interconnexions, accessoires, boîtiers et structures de support associés, destinés en principe à être utilisés dans le cadre de la production, de la transmission, de la distribution et de la conversion de l’énergie électrique.

Les commutateurs basse tension peuvent être construits et testés conformément aux normes américaines suivantes :

– UL 1558. Norme relative à l’appareillage de commutation à disjoncteur de puissance basse tension à enveloppe métallique.

– ANSI C37.20.1. Norme IEEE pour l’appareillage de commutation à disjoncteur de puissance à basse tension (1000 Vca et moins, 3200 Vcc et moins) sous enveloppe métallique.

– NEMA SG-5. Ensembles d’appareillage de commutation de puissance

Les appareillages de commutation peuvent inclure toute combinaison de dispositifs de protection, y compris des disjoncteurs à boîtier isolé (ICCB), des disjoncteurs à boîtier moulé (MCCB) répertoriés dans la norme UL-489, des fusibles répertoriés dans les normes UL-508 et UL-977 et des disjoncteurs de puissance répertoriés dans la norme UL-1066.

En ce qui concerne les normes IEC, les tableaux de distribution basse tension sont construits conformément à la série IEC 61439. IEC 61439-1 : Ensembles d’appareillage à basse tension. La norme inclut également les centres de commande de moteurs, appelés, en général, appareillages de commande. Voici la définition

IEC 61439-1] 3.1.1 Ensembles d’appareillage à basse tension. Combinaison d’un ou de plusieurs dispositifs de commutation à basse tension avec les équipements de commande, de mesure, de signalisation, de protection et de régulation associés, ainsi que toutes les interconnexions électriques et mécaniques internes et la structure de l’appareillage.

 

Tableaux de Distribution

Les tableaux de distribution sont généralement en aval des tableaux de distribution, à des tensions plus basses, généralement égales ou inférieures à 600 V, et ils sont utilisés pour distribuer l’énergie à des sources multiples et la transmettre à des charges individuelles, à des tableaux de distribution et à des équipements de contrôle.

La terminologie est plus utilisée en Amérique du Nord qu’en Europe. Les tableaux de distribution sont construits et testés conformément aux normes suivantes

– UL-891 : Tableaux de distribution. Il s’agit d’une norme triple, comprenant la norme C22.2 N°244 au Canada et la norme NMX-J-118/2-ANCE.

– NEMA PB-2 : Tableaux de distribution de type « Deadfront ».

[UL 891] 3.46 Tableau de distribution : un grand panneau unique, un cadre structurel ou un assemblage de panneaux ou de cadres structurels sur lesquels peuvent être montés, sur la face ou l’arrière ou les deux : des interrupteurs, des dispositifs de protection contre les surintensités et d’autres dispositifs de protection, des bus et des instruments.

Les tableaux de distribution comprennent uniquement des disjoncteurs basse tension (LVPCB) répertoriés dans la norme UL-1066 et conformes aux normes ANSI C37.13 et NEMA SG-3. Ils peuvent également inclure des disjoncteurs UL 489.

Dans les tableaux de distribution, les dispositifs de protection peuvent être montés en groupe ou compartimentés individuellement :

– dans les tableaux de distribution à compartiments individuels, chaque disjoncteur est placé derrière sa propre porte et isolé des dispositifs environnants ;

– certains tableaux de distribution peuvent comporter une combinaison de dispositifs de protection montés individuellement et de dispositifs de protection montés en groupe. Dans ce cas, les dispositifs montés individuellement ne sont pas compartimentés.

La norme IEC pour les tableaux de distribution est toujours la série IEC 61439.

Centres de contrôle des moteurs

Un centre de commande de moteurs est en général un appareil de commande dans la terminologie de la IEC et peut être confondu avec un appareil de commutation.

Dans de nombreuses applications commerciales et industrielles, un grand nombre de moteurs électriques sont nécessaires et il est souvent souhaitable de contrôler tout ou partie d’entre eux à partir d’un emplacement central. L’appareil conçu pour cette fonction est le centre de commande des moteurs (MCC). Chaque tiroir de MCC contient un sectionneur pour isoler le circuit du moteur, des fusibles ou des disjoncteurs pour assurer la protection contre les courts-circuits, des relais de surcharge ou une protection thermique pour protéger le moteur et un contacteur ou un contrôleur de moteur à semi-conducteurs.

Par conséquent, un CCM ne peut pas être considéré comme un tableau de distribution, car les tableaux de distribution sont censés contenir uniquement des disjoncteurs et non des contacteurs de moteur (terminologie IEC) ou des contrôleurs de moteur (terminologie américaine). Un tableau de distribution n’est pas destiné à la commande de moteurs, mais uniquement à la distribution d’énergie.

Panneaux de contrôle industriels

Un tableau de commande industriel (ICP) est défini comme « un assemblage d’une disposition systématique et standard de deux ou plusieurs composants tels que des contrôleurs de moteur, des relais de surcharge, des sectionneurs à fusibles, des disjoncteurs et des dispositifs de commande connexes, y compris des boutons-poussoirs, des sélecteurs, des minuteries, des interrupteurs et des relais de commande, avec le câblage associé, les borniers, les voyants lumineux et les composants similaires ». Voici une définition :

[NEC 2020] Panneau de contrôle industriel. Un assemblage de deux ou plusieurs composants consistant en l’un des éléments suivants :
(1) Circuit d’alimentation. Composants uniquement, tels que les contrôleurs de moteur, les relais de surcharge, les sectionneurs à fusibles et les disjoncteurs ;
(2) Circuit de commande. Composants uniquement, tels que boutons-poussoirs, lampes témoins, sélecteurs, minuteries, interrupteurs et relais de commande ;
(3) Une combinaison de composants de circuits d’alimentation et de commande.
Ces composants, ainsi que le câblage et les bornes associés, sont montés ou contenus dans une enceinte ou montés sur un sous-panneau.

Les panneaux de contrôle industriels sont construits et testés conformément aux normes suivantes

– UL 508A : Standard for Industrial Control Panels, aux États-Unis.

– CSA C22.2 N°. 14. Équipement de contrôle industriel et C22.2 N°286. Tableaux de commande industriels et assemblages, au Canada

En Europe, la norme de référence est la IEC 60204-1 : « Sécurité des machines – Équipement électrique des machines – Partie 1 : Exigences générales », avec des éléments tirés de la norme EN 61439-1, en fonction de la structure du panneau de commande et de la puissance qu’il doit gérer. Un panneau de commande industriel est également un appareillage de commande. La définition d’un appareil de commande est la suivante.

[IEV ref 441-11-03] Appareillage. Terme général couvrant les dispositifs de commutation et leur combinaison avec les équipements de commande, de mesure, de protection et de régulation associés, ainsi que les ensembles de ces dispositifs et équipements avec les interconnexions, accessoires, boîtiers et structures de support associés, destinés en principe à la commande d’équipements consommateurs d’énergie électrique.