3 - Termes et définitions

Dernière modification: 28/06/2023

En fin de compte, le fabricant d’origine doit garantir
– La vérification de la conception sur des prototypes ;
– Les instructions pour le choix et l’installation des composants

En revanche, le fabricant de l’ensemble doit effectuer
– Le choix et l’installation des composants en suivant les instructions du fabricant d’origine ;
– la vérification de la configuration dérivée ;
– La vérification de routine

3.1 Termes généraux

3.2 Unités de construction des ensembles

3.3 Conception extérieure des ensembles, où l’on trouve :
3.3.1 ensemble ouvert : ensemble constitué d’une structure qui supporte le matériel électrique, les parties sous tension du matériel électrique étant accessibles
3.3.2 ensemble ouvert à protection frontale : ensemble de type ouvert avec un couvercle frontal ; les parties sous tension peuvent être accessibles par d’autres directions que la face avant
3.3.3 ensemble sous enveloppe: ensemble fermé à tous les endroits, à l’exception peut-être de sa surface de montage, de manière à assurer un degré de protection défini.
3.3.4 ensemble en armoire: ensemble fermé de type sur pied pouvant comprendre plusieurs sections, sous-sections ou compartiments
3.3.5 ensemble en armoires multiples : combinaison d’un certain nombre d’ensembles de type cubicule assemblés mécaniquement
3.3.6 ensemble en pupitre : ensemble fermé comportant un panneau de commande horizontal ou incliné, ou une combinaison des deux, qui incorpore des appareils de commande, de mesure, de signalisation, etc.
3.3.7 ensemble en coffret : ensemble fermé, destiné à être monté sur un plan vertical
3.3.8 ensemble en coffrets multiples: combinaison d’ensembles de boîtes assemblées mécaniquement, avec ou sans cadre de support commun, les connexions électriques passant entre deux boîtes adjacentes par des ouvertures pratiquées dans les faces adjacentes.
3.3.9 ensemble pour fixation en saillie sur mur : ensemble destiné à être installé sur la surface d’un mur
3.3.10 ensemble à encastrer dans un mur : montage destiné à être installé dans un renfoncement de mur, lorsque l’armoire ne supporte pas la partie du mur située au-dessus.

3.4 Eléments de structure des ensembles

3.5 Conditions d’installation des ensembles, où nous trouvons :
3.5.1 ensemble pour installation à l’intérieur : assemblage conçu pour être utilisé dans des lieux où les conditions normales d’utilisation à l’intérieur sont remplies
3.5.2 ensemble pour installation à l’extérieur: assemblage conçu pour être utilisé dans des lieux où les conditions normales d’utilisation à l’extérieur sont remplies
3.5.3 ensemble fixe : assemblage conçu pour être fixé à son lieu d’installation, par exemple au sol ou à un mur, et pour être utilisé à cet endroit.
3.5.4 ensemble mobile : ensemble conçu pour être facilement déplacé d’un lieu d’utilisation à un autre.

3.6 Caractéristiques d’isolation, où l’on trouve :
3.6.3 surtension : toute tension dont la valeur de crête est supérieure à la valeur de crête correspondante de la tension maximale en régime permanent dans les conditions normales de fonctionnement
3.6.6 tension de tenue à fréquence industrielle : valeur efficace d’une tension sinusoïdale à fréquence industrielle qui ne provoque pas de claquage dans des conditions d’essai spécifiées.
3.6.7 tension de tenue aux chocs : valeur de crête la plus élevée d’une tension de tenue aux chocs de forme et de polarité prescrites qui ne provoque pas de rupture de l’isolation dans des conditions spécifiées
3.6.8. pollution : toute addition de matières étrangères solides, liquides ou gazeuses pouvant entraîner une réduction de la rigidité diélectrique ou de la résistivité superficielle de l’isolant
3.6.9 degré de pollution : nombre conventionnel basé sur la quantité de poussière conductrice ou hygroscopique, de gaz ionisé ou de sel, et sur l’humidité relative et sa fréquence d’apparition entraînant l’absorption hygroscopique ou la condensation de l’humidité conduisant à une réduction de la rigidité diélectrique et/ou de la résistivité superficielle
3.6.10 micro-environnement : environnement immédiat de l’isolation qui influence particulièrement le dimensionnement des lignes de fuite.
3.6.11 catégorie de surtension : nombre conventionnel basé sur la limitation des valeurs des surtensions transitoires potentielles se produisant dans un circuit et dépendant des moyens employés pour influencer les surtensions
3.6.12 Parafoudre, dispositif de protection contre les surtensions, SPD : dispositif destiné à protéger l’appareil électrique contre les surtensions transitoires élevées et à limiter la durée et souvent l’amplitude du courant de suite.

3.7 Protection contre les chocs électriques

3.8 Caractéristiques, où l’on trouve
3.8.5 tension nominale : valeur approximative de la tension utilisée pour désigner ou identifier un système électrique
3.8.6 courant de court-circuit Ic : surintensité résultant d’un court-circuit dû à un défaut ou à une mauvaise connexion dans un circuit électrique
3.8.7 courant de court-circuit présumé Icp : valeur efficace du courant qui circulerait si les conducteurs d’alimentation du circuit étaient court-circuités par un conducteur d’impédance négligeable placé aussi près que possible des bornes d’alimentation de l’ensemble
3.8.8 courant de coupure, courant de passage : valeur instantanée maximale du courant atteinte pendant l’opération de coupure d’un dispositif de commutation ou d’un fusible.
3.8.10.1. courant nominal : valeur du courant, déclarée par le fabricant de l’ensemble, qui peut être supportée sans que l’élévation de température des différentes parties de l’ensemble ne dépasse les limites spécifiées dans des conditions déterminées.

3.9 Vérification, où l’on trouve :
3.9.1 vérification de la conception : vérification effectuée sur un échantillon d’un ensemble ou sur des parties d’ensembles pour montrer que la conception satisfait aux exigences de la norme d’ensemble pertinente
3.9.1.1. essai de vérification : essai effectué sur un échantillon d’un ensemble ou sur des parties d’ensembles pour vérifier que la conception satisfait aux exigences de la norme d’ensemble applicable
3.9.1.2. comparaison de vérification : comparaison structurée d’une conception proposée pour un ensemble ou des parties d’un ensemble avec une conception de référence vérifiée par des essais
3.9.1.3. évaluation de la vérification : vérification de la conception à l’aide de règles de conception strictes ou de calculs appliqués à un échantillon d’un ensemble ou à des parties d’ensembles pour montrer que la conception satisfait aux exigences de la norme d’ensemble applicable
3.9.2. vérification individuelle de série : vérification de chaque assemblage effectuée au cours de la fabrication et/ou de la production afin de confirmer qu’il est conforme aux exigences de la norme d’assemblage applicable.

3.10 Fabricant/utilisateur, où l’on trouve
3.10.1 fabricant d’origine : organisation qui a réalisé la conception d’origine et la vérification associée d’un assemblage conformément à la norme d’assemblage pertinente
3.10.2 le fabricant de l’ensembles : l’organisme qui assume la responsabilité de l’assemblage achevé.

Le fabricant d’origine est l’organisme qui a réalisé la conception d’origine et la vérification associée d’un assemblage et qui en vérifie les caractéristiques conformément à la norme d’assemblage applicable. En outre, si la construction du produit est réalisée par d’autres, le fabricant d’origine établit et publie les règles à suivre pour reproduire le prototype.

Le fabricant de l’ensemnle (s’il est différent du fabricant d’origine) construit l’assemblage à partir d’éléments séparés et, en suivant les règles du fabricant d’origine, obtient le produit final conforme aux spécimens réalisés et vérifiés par le fabricant d’origine.

En fin de compte, le fabricant d’origine doit garantir
– La vérification de la conception sur des prototypes ;
– Les instructions pour le choix et l’installation des composants

En revanche, le fabricant de l’ensemble doit effectuer
– Le choix et l’installation des composants en suivant les instructions du fabricant d’origine ;
– la vérification de la configuration dérivée ;
– La vérification de routine